City Council member Joe Biernat's trip to England heats up an old battle over a giant metal shredder slated for north Minneapolis.