Happy to be compared to St. Paul Mayor Norm Coleman, R.T. Rybak wants to use Minneapolis's top office to sell the city