Nestled in the middle of the Twin Cities, the tiny trailer-park city of Hilltop (pop. 766) has been getting shoved around since the day it was born