After 19 months in federal prison, controversial developer Basim Sabri is once again raising a ruckus