Joan Drury has led Duluth's Spinsters Ink from the end of one feminist heyday to the dawn of another. How? Dogged vision and deep pockets.