Author Jonis Agee imagines the unvanquishable human wrecks whose lives revolve around the NASCAR circuit