Happy Together and Vive L'Amour find the films of Hong Kong and Taiwan in the throes of a sexual revolution.